「エレベーターの“G”ってなに！？」 海外ホテルで迷子になる階数表示の謎

🇺🇸 アメリカ式：「1」が1階。でも「L」や「G」も出てくる…

アメリカやカナダの多くでは、日本と同じく「1（1st Floor）」＝地上1階 です。
でもたまに見かけるのが「L（Lobby）」や「G（Ground Floor）」。これはロビー階や入口階を意味していて、建物によって「L＝1階」「G＝1階」「どっちも違う」…とバラバラ。

🇬🇧 イギリス式：「G」が地上階、「1」はその上！

イギリスやヨーロッパの一部では、
・G（Ground Floor）＝地上階（＝日本の1階）
・1（1st Floor）＝2階にあたる
という“G始まり”ルール。つまり「1階＝1st」ではないんです。慣れないと「えっ、なんで1押したのに階段上がってるの!?」となります。

🧭 よくある他の階数ボタンたち

B：Basement（地下）
M：Mezzanine（中2階）
PH：Penthouse（最上階スイート）
L：Lobby（ロビー階）
R：Roof（屋上）またはReception

どれも建物ごとに微妙に違っていて、統一ルールはないのが実情。

📝 迷ったときの対処法

・チェックイン時に「何階？」と確認する（数字か、ボタンの表記か）
・カードキーに書かれてる場合もある
・「Gは何階ですか？」→ 英語で聞くなら： “Which floor is G?” または “Is G the ground floor or the lobby?”

✈️ まとめ：「GはGround。でも“地面の階”とは限らない」

海外のホテルでは、エレベーターのボタンにこそ文化の違いが出る。ちょっとした混乱も含めて、旅の思い出にしてしまいましょう。次に「G」を見つけたら、ただの“地面”じゃなくて、異国の入り口だと思って押してみてください。

おすすめ記事