2017年12月17日

ドイツ

ドイツ【ディンケルスビュール】木組みの家並みを巡る

by Fish & Tips

Fotolia_176823045_Subscription_Monthly_M
by fotolia - ©helmutvogler

円形の城壁と多数の門塔に守られた街には、南ドイツならではのかわいい木組みの家が並ぶ。戦争の被害を受けずそのまま残る中世の街並みを、おとぎの国を訪れた気分で散策したい。近隣の町は戦火を被ったが、それを逃れたこの街は建築当時のままの城壁や建物が残っている。

アクセス

ローテンブルクからはロマンティック街道バスを使って約1時間10分。市庁舎の裏手にある広場に停まる。鉄道ではアクセスできないが、ネルトリンゲンから路線バス利用で行くことはできる。所要約50分。

6436
22885913910_c4c151845b_z
Dinkelsbühl, by Rictor Norton & David Allen, CC BY

馬車による市内観光ツアーもある(上)。三角屋根の木組みの家が、中世そのままの姿で建ち並ぶ(下)

観光案内所

[所在地] Altrathausplatz 14 
[電話]  09851-902440 
[時間]  9:00〜18:00(土・日曜、祝日は10:00〜17:00)11〜4月は10:00〜17:00 
[休み]  無休

街の歩き方

小さな街で、おもなスポットはロマンティック街道バスの停留所から徒歩10分圏内に集中している。マルクト広場前にある聖ゲオルク大聖堂の塔に上れば、風情ある街並みが一望できる。

観光・見どころ ★★★☆☆
グルメ     ★★★☆☆
ショッピング  ★★★☆☆
カルチャー   ★★★☆☆

街の魅力KeyWord3

1 木組みの家

1440年に建てられたドイチェス・ハウスをはじめとする、長い歴史をもつ木組みの建物が、中世そのままの形で残されている。

17206076369_de3db719dc_z
Frankenfahrt, by SusanneK, CC BY-SA

2 木工芸品

木彫り細工やくるみ割り人形など、ベテランの職人が心を込めて作った工芸品は手作りのぬくもりにあふれている。街のおみやげにぜひ。

4820

3 おもしろ博物館

ディンケルスビュール周辺の歴史を紹介する歴史博物館、だまし絵や3Dが楽しめる3D博物館は、ほかでは見られない展示内容だ。

4922

聖ゲオルク大聖堂 Münster St. Georg

2つの建築様式が融合
1448〜99年に建造されたカトリック教会。ゴシック様式とロマネスク様式が混在したハレンキルヘスタイルと呼ばれる様式だ。西塔のロマネスク様式の扉の細工や外壁の彫像が見事。

3468

街の中心のマルクト広場にあり、その荘厳なたたずまいは南ドイツでも随一と評判

3479

街のシンボル的な教会。塔からの眺望もぜひ楽しみたい

聖ゲオルク大聖堂(ディンケルスビュール)

現地名:
Münster St. Georg
住所:
Marktplatz
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場からすぐ
TEL:
09851-2245
営業時間:
9:00~12:00、14:00~19:00(冬季は~17:00)※ミサ中は入場不可
定休日:
無休 塔に上ることができるのは5~9月(晴天の日)の金~日曜14:00~17:00のみ

ドイチェス・ハウス Hotel Deutsches Haus

今も現役の中世建築
マルクト広場に面した有名ホテル&レストラン。1440年に建造、1600年頃に増築された7層からなる木組みの建物は、ドイツ・ルネサンス建築の代表作。

3489

芸術的な細工が建物の外壁を彩る

6

レストランの天井や壁の絵も必見

ドイチェス・ハウス

現地名:
Hotel Deutsches Haus
住所:
Weinmarkt 3
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場からすぐ
TEL:
09851-6058
営業時間:
レストラン11:30~14:00、18:00~22:00
定休日:
1月中旬~2月中旬 
Webサイト:
http://www.deutsches-haus-dkb.de

街歩きマップ

小さな街なので、ぐるりと一周散策しても約3時間ほど。街の中心部、マルクト広場から歩きはじめるとよい。

市壁 Stadtmauer

円状の城壁に囲まれた街の複数の入口に塔がそびえる。内部が見学できる門塔もあり、東を流れるヴェルニッツ川とともに街を守る。壁内に回廊は設けられていないが、市壁の外の緑地を歩いてまわることができる。

4324

ヴェルニッツ門(Wörnitz Tor)

街の東側、川に面した天然の要害に建つ門。12〜13世紀に建てられたといわれている。

download

ヴェルニッツ門

現地名:
Wörnitz Tor

ローテンブルガー門 Rothenburger Tor

街で最古の門塔とされる。三角屋根の見晴らし塔、拷問部屋、牢獄などが設置されている。

download

ローテンブルガー門

現地名:
Rothenburger Tor
アクセス:
Marktplatz マルクト広場から徒歩5分

ゼグリンガー門 Segringer Tor

かわいらしい黄色の塔。1648年にスウェーデン軍の攻撃で破壊されたが、のちに再建された。

download

ゼグリンガー門

現地名:
Segringer Tor

歴史博物館 Haus der Geschichte

街の歴史、手工業、庶民の生活という3テーマで紹介。大砲や武器、糸巻き道具や板絵などを展示。

download

歴史博物館(ロマンティック街道)

現地名:
Haus der Geschichte
住所:
Altrathausplatz 14
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場から徒歩3分
TEL:
09851-902180
営業時間:
9:00~18:00(土・日曜、祝日、11~4月は10:00~17:00)
定休日:
無休 

3D博物館 Museum 3 Dimension

3D仕掛けで制作された作品や、だまし絵や角度によって違って見える絵画、ポスターなどを展示。

download

3D博物館

現地名:
Museum 3 Dimension
住所:
Am Nördlinger Tor
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場から徒歩10分
TEL:
09851-6336
営業時間:
11:00~17:00(7・8月は10:00~18:00)
定休日:
1~3月、11/1~12/25の平日 
Webサイト:
http://www.3d-museum.de

グルメ&ショッピング

ビールとおつまみでおなかを満たしたら、街の名産品・木製の工芸品を見に行こう。

ベルンハルト・オレイネック Bernhard Oleinek

ローカルなおみやげの宝庫
おみやげの老舗。手作りの木製製品から、鳩時計、キーホルダー、ビールジョッキ、Tシャツ、帽子など品数も豊富で、ねだんも幅広い。

3993

入口は手狭に見えるが、中には多彩な品がそろう

3982

さまざまな姿形をした、素朴でカラフルなくるみ割り人形は€10〜

ベルンハルト・オレイネック

現地名:
Bernhard Oleinek
住所:
Weinmarkt 12
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場からすぐ
TEL:
09851-2280
営業時間:
10:00~18:00
定休日:
11~3月 

ツム・ヴィルデン・マン Zum Wilden Mann

のどごしスッキリのビールが人気
ビール醸造所が営むビアホール&レストラン。ドゥンケル(黒)とヘレス(ラガー)の2種類の自家製ビールが味わえる。料理もハズレがなく、手ごろな料金で楽しめる。

6199

ヴェルニッツ門を間近に望む屋外席

3810

夏は屋外席がおすすめ
みんなでわいわいビールを楽しんでいます

3457

ランチの一例、ムール貝の白ワイン蒸し。メニューは日替わり

26172

店の歴史を現す看板も楽しい

ツム・ヴィルデン・マン

現地名:
Zum Wilden Mann
住所:
Wörnitsstraße 1
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場から徒歩8分
TEL:
09851-552525
営業時間:
10:00~14:00、17:00~24:00(木・土曜は17:00~24:00、金曜は10:00~24:30、日曜は10:00~22:00)
定休日:
水曜 
Webサイト:
http://www.wilder-mann-dinkelsbuehl.de

EVENT & FESTIVAL

キンダーツェッヒェ Kinderzeche

三十年戦争の際に街を包囲し、略奪のあとに街を焼き払うと宣言したスウェーデン軍に対し、塔の見張り番の娘ローレは、子供たちとともに、敵の将軍に街を救うように嘆願。そのなかにわが子に似た子供を見つけた将軍は、心動かされ宣言を撤回した。この勇気を讃える祭りが毎年7月に開催される。中世の雰囲気が感じられる一大イベントだ。

ホテル案内

ヴァイセス・ロス Flair Hotel Weisses Ross

親日家のオーナー夫妻が営む。古くから多くの芸術家に愛され、彼らの残した絵画がいたるところに飾られている。

download

ヴァイセス・ロス

現地名:
Flair Hotel Weisses Ross
住所:
Steingasse 12
地図を見る »
アクセス:
Marktplatzマルクト広場からすぐ
TEL:
09851-579890
Webサイト:
http://www.hotel-weisses-ross.de

筆者 : Fish & Tips

Fish and Tipsでは、海外旅行のコツやノウハウ、海外で話題のスポット、人気のホテル等、おすすめの海外旅行情報を配信しています。

奥付:
この記事の出展元は「まっぷるドイツ ロマンティック街道」です。掲載されている電話番号、営業時間、料金などのデータは2017年6月〜8月現在のものです。いずれも諸事情により変更されることがありますので、ご利用の際には事前にご確認ください。また、掲載の商品は取材時のもので、現在取り扱っていない可能性があります。